Titel: Eleni

Schlagworte: Darstellung eines Frauenschicksals, sowie des Schicksals eines abgelegenen Bergdorfes vor dem Hintergrund des griechischen Bürgerkrieges; ein Tatsachenbericht, der die Lebens- und Leidensgeschichte einer Mutter schildert, die sich für ihre Kinder opferte; recherchiert und geschrieben von ihrem Sohn. Das Buch kann als eindringliches Dokument gegen den Krieg und menschliche Grausamkeit schlechthin gesehen werden.

Orte: Das Bergdorf Lia in Nordgriechenland, die Bergwelt der Murgana und weitere Ortschaften wie Konitsa, Ioannina, Kalames, Igumenitsa und Filiates
Name: Eleni Gatzoyiannis, die Hauptfigur des Buches, Mutter von fünf Kindern und Bäuerin, verheiratet mit Christos, der fernab in Amerika lebt und seine Familie kaum sieht, die Töchter Olga, Kanta, Glykeria und Fotini, der Sohn Nikola (heute: Nicholas Gage) sowie weitere Verwandte und Dorfbewohner, außerdem Verantwortliche für die Verbrechen während des Bürgerkrieges wie Kostas Koliyiannis (politischer Kommissar), Katis (Untersuchungsrichter), Zeltas (Chef der Sicherheitspolizei)
Ereignisse: Geschildert wird das Leben der Bäuerin Eleni in einem griechischen Bergdorf, in dessen einfacher, fest gefügter Gemeinschaft sie ihre fünf Kinder allein großziehen muss, während ihr Mann in Amerika lebt.

Mit dem Beginn des Bürgerkrieges wird es für sie zunehmend schwieriger, sich und ihre Kinder zu ernähren. Die Atmosphäre im Dorf verschlechtert sich zunehmend, und viele Bewohner müssen um Leib und Leben fürchten. Ihren halbwüchsigen Töchtern und anderen Frauen drohen Zwangsrekrutierungen durch die Partisanen, kleinere Kinder werden zwangsweise nach Albanien verschickt, die Frauen werden zum Arbeiten für die Partisanen gezwungen, nicht geflohene Männer werden anderweitig verpflichtet.
Eleni versucht schließlich mit ihren Kindern und Anderen zu fliehen, kann diese schließlich auch in Sicherheit bringen, muss dafür aber mit ihrem Leben bezahlen.
Autor/en: Nicholas Gage
Jahr/Jahre: 1940 - 1949
Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag (dtv)
ISBN: 3-423-10733-2